{"id":5672,"date":"2025-07-21T20:37:44","date_gmt":"2025-07-21T20:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/grandslacstv.info\/?p=5672"},"modified":"2025-07-21T20:37:44","modified_gmt":"2025-07-21T20:37:44","slug":"rwanda-lhotel-chateau-le-marara-ferme-temporairement-pour-non-conformite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/2025\/07\/21\/rwanda-lhotel-chateau-le-marara-ferme-temporairement-pour-non-conformite\/","title":{"rendered":"Rwanda : L\u2019H\u00f4tel Ch\u00e2teau Le Marara ferm\u00e9 temporairement pour non-conformit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Rwanda Development Board (RDB) a annonc\u00e9, ce lundi, la fermeture imm\u00e9diate de l\u2019H\u00f4tel Ch\u00e2teau Le Marara, situ\u00e9 dans l\u2019ouest du pays, pour non-respect de la l\u00e9gislation en vigueur dans le secteur touristique.<\/strong><\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9 officiel, l\u2019institution pr\u00e9cise que l\u2019\u00e9tablissement a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 en situation d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9, op\u00e9rant sans Licence d\u2019Exploitation Touristique (Tourism Operating License \u2013 TOL), en violation flagrante de la Loi n\u00b012ter\/2014 du 19 mai 2014 r\u00e9gissant l\u2019industrie du tourisme au Rwanda.<\/p>\n<p>Selon les dispositions des articles 5, 20 et 29 de cette loi, tout \u00e9tablissement h\u00f4telier ou touristique est tenu de disposer d\u2019une licence valide pour op\u00e9rer l\u00e9galement. En vertu de ce pouvoir r\u00e9glementaire, la RDB a ordonn\u00e9 la fermeture de l\u2019h\u00f4tel avec effet au 22 juillet 2025.<\/p>\n<p><em>\u00ab Toute tentative de poursuivre les activit\u00e9s apr\u00e8s cette date sera consid\u00e9r\u00e9e comme une infraction \u00e0 la loi nationale \u00bb<\/em>, pr\u00e9cise le communiqu\u00e9, ajoutant que d\u2019\u00e9ventuelles poursuites ou sanctions pourraient \u00eatre engag\u00e9es.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5674 aligncenter\" src=\"https:\/\/grandslacstv.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250721_215433.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p>La RDB souligne que la r\u00e9ouverture de l\u2019\u00e9tablissement ne pourra \u00eatre envisag\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s d\u00e9p\u00f4t d\u2019une demande de licence conforme et la mise en \u0153uvre de toutes les exigences r\u00e9glementaires en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de service et de fonctionnement.<\/p>\n<p>L\u2019organe de r\u00e9gulation appelle par ailleurs tous les acteurs du secteur touristique et h\u00f4telier \u00e0 se conformer strictement aux r\u00e8gles en vigueur. La d\u00e9tention d\u2019une licence touristique est non seulement une obligation l\u00e9gale, mais aussi une garantie essentielle pour assurer la qualit\u00e9 des services, la s\u00e9curit\u00e9 des visiteurs et la r\u00e9putation de l\u2019industrie rwandaise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Rwanda Development Board (RDB) a annonc\u00e9, ce lundi, la fermeture imm\u00e9diate de l\u2019H\u00f4tel Ch\u00e2teau Le Marara, situ\u00e9&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":5677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[22,35],"tags":[],"class_list":["post-5672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite","category-economie","cs-entry","cs-video-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/api.grandslacstv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}